Ассоциация Уполномоченных по правам ребенка в Российской Федерации
Семейный кодекс РФ
Главная Написать письмо Карта сайта English    

СТЕПАНОС СЮНЕЦИ

Степанос Сюнеци -выдающийся философ, ученый, богослов, переводчик, композитор и педагог. Первоначальное воспитание и обучение получил в доме армянского котоликоса, затем в монастырской школе Макенеац под руководством известного учителя Согомона, после чего обучался в известной Сюникской высшей школе-вардапетаране у Мовсеса Сюнеци .
Он преуспел также в "музыкальном искусстве". Получив основательное образование он по окончании стал сам обучать учеников школы. С целью углубления и совершенствования своих познаний в области "внешних" наук Степанос побывал в Афинах, Константинополе, Риме, основательно изучил "всю философскую науку внешних мудрецов", тексты "Св. писания и толкователей"65, совершенствовался в греческом и латинском языках.
Там же он приступает к переводческой работе, составляя также комментарии к труднопостигаемым местам. Многие из переведенных
Степаносом Сюнеци трудов греческих писателей сохранились на армянском языке благодаря его переводам. Им были переведены сочинения Псевдо-Дионисия Ареопагита, «О природе человека" Немесия Эмесского, «О строении человека» Григория Нисского, «Книга ученых бесед» Кирилла Александрийского, «Шестоднев» Георга Писида 66 и т. д. Перевод этих произведений не только восполнял пробел в армянской переводной литературе, но и способствовал совершенствованию армянской научной, в особенности, естественнонаучной терминологии, а некоторые из них использовались в качестве учебных пособий в средневековых армянских школах.

Последние новости

Случайные новости

  • Панчо Сегура
    Панчо Сегура - выдающийся теннисист-профессионал, в своих советах родителям юных теннисистов пишет: \"...не ходите на матчи и тренировки своего ребенка, пока он сам вас не пригласит\"/70/. А \"сам при ...
  • Эффективные способы конфронтации
    Но родительское слово может и созидать, не только разрушать. Многие родители, узнав о разрушительной силе унижающих личность сообщений, хотят поскорее узнать о более эффективных способах конфронтации. ...
  • Опера «Нарспи» И. Я. Пустыльника
    В либретто все сюжетные линии подчинены раскрытию идейного замысла. Основная линия - социально-обличительная - ярко раскрывается через столкновение любящих друг друга молодых людей с законами общества ...
  • Варианты мужских подарков
    Выбор подарка, особенно для мужчины, - это не самое простое задание. Женщины - существа очень милые, ранимые.
  • Новые технологии комфорта
    Сегодня на отечественном рынке появилась возможность приобрести новые технологически усовершенствованные устройства – биокамины.
  • Солнечные ванны
    Солнечные ванны следует начинать при температуре не выше 25° С. Обнажив часть тела ребенка, положите его в коляску и затените от солнца навесом, зонтом.
  • Интенсивная краткосрочная игровая терапия: работа в группе
    В начале 1990-х годов появились сообщения о некоторых попытках краткосрочной и интенсивной работы с детьми в кризисных ситуациях. Особенно интересным было исследование, проведенное Сэревей, которая об ...
  • Где купить качественные профессиональные выпрямители для волос?
    Компания «Хитек-Груп» предлагает лучшие профессиональные косметические средства и инструменты для салонов красоты, парикмахерских и SPA-салонов, обеспечивая самые конкурентоспособные цены на российско ...
  • Свадебный танец
    Мы увидим, что, сохраняя музыкальную и танцевальную основу танца, при повторении мелодии Яначек придает ей иной гармонический смысл и тем самым обычно и новый мелодический характер, увлеченно чередуя ...
  • Развитие волевых качеств.
    В семье растут два брата, разница между ними в два года. Старшего с первых дней обучения в школе постоянно опекали родители: «Что тебе задали на завтра в школе? Ты не забыл решит ...
 
Яндекс.Метрика
© 2012 г. Ассоциация Уполномоченных по правам ребенка в Российской Федерации. Все права защищены.
Проект поддерживается Австрийским Федеральным Министерством социальной безопасности, по делам поколений и защиты прав потребителей и Детским Фондом ООН (ЮНИСЕФ) с 2005 года.
Общаемся в игре
Вызывание и стимуляция лепета
Характеристика этапа
Развитие понимания речи
Подготовка к школе детей с синдромом дауна
Право ребенка на проживание в семье
[email protected]